Categoria "Música"

Playlist: Para emocionar (ou até te fazer chorar)

Em 09.05.2017   Arquivado em Dicas, Música

Boa noite minha gente. O post de hoje vai ser mais musical. Inspirada pela noite um pouco mais fria, pelo último mês chuvoso aqui em Floripa e dos últimos (e sofridos) meses da faculdade, fiz uma playlist com algumas músicas para te emocionar (e quem sabe até te fazer chorar ). Sei o que você está pensando, mas não é deprimente  assim hahaha São músicas boas… E não quer dizer que eu chore sempre com elas rs Mas se eu não tiver numa vibe boa posso chorar sim haha

Mas são músicas poderosas e fortes. É só clicar no player para conferir as 12 músicas que selecionei para vocês:

 

E então, o que acharam? Eu prometo que a próxima playlist vai ser mais animada hehe O que acham de uma próxima playlist de músicas para academia?

Música: Paramore Last Hope

Em 07.02.2016   Arquivado em Dicas, Música
Foto (Autor desconhecido - Foto de  ulgação) Montagem: Gabriela Mitozo

Foto de divulgação – Montagem por Solta a Voz

Hoje eu vim indicar uma música para vocês, Last Hope, do grupo Paramore. 
Eu já havia escutado essa música antes, mas um dia, quando fui para a praia e ela apareceu para mim na playlist aleatória, eu a escutei de uma forma diferente. Eu consegui ouvir o significado dela.Não estou falando apenas da letra, mas o conjunto da música em si, letra, melodia, harmonia, os instrumentos, cada qual no seu lugar.

Talvez em outros momentos que eu a escutei eu não precisasse ouvir a mensagem que ela passou, mas naquele momento, sim. E foi aí que decidi cantar essa música na minha aula de canto e agora trago ela aqui para vocês para escutarem e verem o significado dela.

 

A banda

Essa música é da banda norte americana “Paramore“. Eu acompanho o trabalho deles desde o lançamento do segundo álbum “Riot” em 2007. Nunca fui num show, mas eu escuto em casa mesmo (Quem sabe quando surgir uma oportunidade). Eles tem 4 álbuns oficias. Atualmente os integrantes originais são: Hayley Williams (Vocalista) e Taylor York (Guitarrista). O último membro a sair foi Jeremy Davis (Baixista) no fim de 2015 pois ele está casado e com uma filhinha pequena para cuidar. Mas a banda anunciou que vai continuar o trabalho e que estão no processo de escrever outro álbum.

 

Interpretação e significado da música

Essa música é sobre ainda ter uma chama dentro de você, um guia, um sonho, um amor, um desejo, um objetivo, enfim algo que te de dá forças para levantar e seguir a vida com força e determinação. Essa fé em algo, a meu ver, reflete no nome da música “Last hope” ( “Última esperança” em português).

>Inclusive na terceira parte ela diz:

“And that’s the hope I have the only thing I know that’s keeping me alive”
“E essa é a esperança que eu tenho a única coisa que sei que me mantém viva”
 

Essa linha traduz o que eu disse no parágrafo acima. Já na segunda parte da letra que diz:

“Every night I try me best to dream, tomorrow makes it better”
“Toda noite tento o meu melhor para sonhar, que amanhã será melhor”

Eu interpreto da seguinte forma : Por exemplo, você deseja algo. Ou ainda para ficar mais claro, você sofre depressão e anseia por algo, talvez aquilo que  te deixou deprimido. Quem já sofreu depressão sabe por exemplo que as vezes tem essa chama dentro da gente falando ali baixinho e é ela, apesar de tudo, que nos dá forças.
Então nós sonhamos de noite, imaginamos as coisas e tudo é diferente, belo e melhor. Bem, até o momento que acordamos e nos deparamos com a realidade. É o que diz a continuação da letra:

“And I wake up to the cold reality, not a thing has changed”
“E eu acordo para a fria realidade, nada mudou”

 
Para quem quiser ver letra e tradução é só clicar na barra abaixo:

 

 Letra e Tradução

I don’t even know myself at all
(Eu nem sequer conheço a mim mesma)
I thought I would be happy by now
(Pensei que estaria feliz a esta altura)
The more I try to push it, I realize
(Quanto mais eu tento forçar, mas eu percebo)
Gotta let go of control
(Que tenho que me libertar do controle)

Gotta let it happen
(Tenho que deixar isso acontecer)
Gotta let it happen
(Tenho que deixar isso acontecer)
Gotta let it happen
(Tenho que deixar isso acontecer)
Just let it happen
(Apenas deixar isso acontecer)

It’s just a spark
(É apenas uma faísca)
But it’s enough to keep me going
(Mas é o bastante para que eu continue tentando)
And when it’s dark out
(E quando está escuro lá fora)
No one’s around, it keeps glowing
(E ninguém está por perto, ela continuando brilhando)

Every night I try my best to dream
(Toda noite tento o meu melhor para sonhar)
Tomorrow makes it better
(Amanhã será melhor)
And I wake up to the cold reality
(E eu acordo para a fria realidade)
Not a thing has changed
(Nada mudou)

But it will happen
(Mas vai acontecer)
Gotta let it happen
(Tenho que deixar isso acontecer)
Gotta let it happen
(Tenho que deixar isso acontecer)
Gotta let it happen
(Tenho que deixar isso acontecer)

— Refrão 2x —

It’s just a spark
(É apenas uma faísca)
But it’s enough to keep me going
(Mas é o bastante para que eu continue tentando)
And when it’s dark out
(E quando está escuro lá fora)
No one’s around, it keeps glowing
(E ninguém está por perto, ela continuando brilhando)

— Refrão 2x —
And the salt in my wounds
(E o sal nas minhas feridas)
Isn’t burning anymore than it used to
(Não arde mais como antes)
It’s not that I don’t feel the pain
(Não é que eu não sita dor)
It’s just I’m not afraid of hurting anymore
(Apenas não tenho mais medo de me ferir)
And the blood in these veins
(E o sangue nestas veias)
Isn’t pumping any less than it ever has
(Não está pulsando menos do que jamais esteve)
And that’s the hope I have
(E essa é a esperança que eu tenho)
The only thing I know is keeping me alive, alive
(A única coisa que eu sei que está me mantendo viva, viva)

— Pré- refrão 2x —
Gotta let it happen
(Tenho que deixar isso acontecer)
Gotta let it happen
(Tenho que deixar isso acontecer)
Gotta let it happen
(Tenho que deixar isso acontecer)
Gotta let it happen
(Tenho que deixar isso acontecer)

— Pré- refrão 2x —

It’s just a spark
(É apenas uma faísca)
But it’s enough to keep me going
(Mas é o bastante para que eu continue tentando)
(So if I let go of control now I can be strong)
(Se eu deixar o controle posso ser forte agora)
And when it’s dark out
(E quando está escuro lá fora)
No one’s around, it keeps glowing
(E ninguém está por perto, ela continuando brilhando)
It’s just a spark
(É apenas uma faísca)
But it’s enough to keep me going
(Mas é o bastante para que eu continue tentando)
(So if I keep my eyes closed with the body whole)
(Então eu mantenho meus olhos fechados com o corpo inteiro)
And when it’s dark out
(E quando está escuro lá fora)
No one’s around, it keeps glowing
(E ninguém está por perto, ela continuando brilhando)

Video

  (Leitor: huhuhul, aleluia, eu quero ouvir logo essa música, Gabriela)  

(Não resisti, tive que fazer esse Gif hehe)

Deixo vocês com o Paramore.  Essa é a versão ao vivo (que também é o videoclipe da música):

Beijos espero que gostem! É só comentar aqui em baixo!

Clique para subir