Categoria "Dicas"

Música: Paramore Last Hope

Em 07.02.2016   Arquivado em Dicas, Música
Foto (Autor desconhecido - Foto de  ulgação) Montagem: Gabriela Mitozo

Foto de divulgação – Montagem por Solta a Voz

Hoje eu vim indicar uma música para vocês, Last Hope, do grupo Paramore. 
Eu já havia escutado essa música antes, mas um dia, quando fui para a praia e ela apareceu para mim na playlist aleatória, eu a escutei de uma forma diferente. Eu consegui ouvir o significado dela.Não estou falando apenas da letra, mas o conjunto da música em si, letra, melodia, harmonia, os instrumentos, cada qual no seu lugar.

Talvez em outros momentos que eu a escutei eu não precisasse ouvir a mensagem que ela passou, mas naquele momento, sim. E foi aí que decidi cantar essa música na minha aula de canto e agora trago ela aqui para vocês para escutarem e verem o significado dela.

 

A banda

Essa música é da banda norte americana “Paramore“. Eu acompanho o trabalho deles desde o lançamento do segundo álbum “Riot” em 2007. Nunca fui num show, mas eu escuto em casa mesmo (Quem sabe quando surgir uma oportunidade). Eles tem 4 álbuns oficias. Atualmente os integrantes originais são: Hayley Williams (Vocalista) e Taylor York (Guitarrista). O último membro a sair foi Jeremy Davis (Baixista) no fim de 2015 pois ele está casado e com uma filhinha pequena para cuidar. Mas a banda anunciou que vai continuar o trabalho e que estão no processo de escrever outro álbum.

 

Interpretação e significado da música

Essa música é sobre ainda ter uma chama dentro de você, um guia, um sonho, um amor, um desejo, um objetivo, enfim algo que te de dá forças para levantar e seguir a vida com força e determinação. Essa fé em algo, a meu ver, reflete no nome da música “Last hope” ( “Última esperança” em português).

>Inclusive na terceira parte ela diz:

“And that’s the hope I have the only thing I know that’s keeping me alive”
“E essa é a esperança que eu tenho a única coisa que sei que me mantém viva”
 

Essa linha traduz o que eu disse no parágrafo acima. Já na segunda parte da letra que diz:

“Every night I try me best to dream, tomorrow makes it better”
“Toda noite tento o meu melhor para sonhar, que amanhã será melhor”

Eu interpreto da seguinte forma : Por exemplo, você deseja algo. Ou ainda para ficar mais claro, você sofre depressão e anseia por algo, talvez aquilo que  te deixou deprimido. Quem já sofreu depressão sabe por exemplo que as vezes tem essa chama dentro da gente falando ali baixinho e é ela, apesar de tudo, que nos dá forças.
Então nós sonhamos de noite, imaginamos as coisas e tudo é diferente, belo e melhor. Bem, até o momento que acordamos e nos deparamos com a realidade. É o que diz a continuação da letra:

“And I wake up to the cold reality, not a thing has changed”
“E eu acordo para a fria realidade, nada mudou”

 
Para quem quiser ver letra e tradução é só clicar na barra abaixo:

 

 Letra e Tradução

I don’t even know myself at all
(Eu nem sequer conheço a mim mesma)
I thought I would be happy by now
(Pensei que estaria feliz a esta altura)
The more I try to push it, I realize
(Quanto mais eu tento forçar, mas eu percebo)
Gotta let go of control
(Que tenho que me libertar do controle)

Gotta let it happen
(Tenho que deixar isso acontecer)
Gotta let it happen
(Tenho que deixar isso acontecer)
Gotta let it happen
(Tenho que deixar isso acontecer)
Just let it happen
(Apenas deixar isso acontecer)

It’s just a spark
(É apenas uma faísca)
But it’s enough to keep me going
(Mas é o bastante para que eu continue tentando)
And when it’s dark out
(E quando está escuro lá fora)
No one’s around, it keeps glowing
(E ninguém está por perto, ela continuando brilhando)

Every night I try my best to dream
(Toda noite tento o meu melhor para sonhar)
Tomorrow makes it better
(Amanhã será melhor)
And I wake up to the cold reality
(E eu acordo para a fria realidade)
Not a thing has changed
(Nada mudou)

But it will happen
(Mas vai acontecer)
Gotta let it happen
(Tenho que deixar isso acontecer)
Gotta let it happen
(Tenho que deixar isso acontecer)
Gotta let it happen
(Tenho que deixar isso acontecer)

— Refrão 2x —

It’s just a spark
(É apenas uma faísca)
But it’s enough to keep me going
(Mas é o bastante para que eu continue tentando)
And when it’s dark out
(E quando está escuro lá fora)
No one’s around, it keeps glowing
(E ninguém está por perto, ela continuando brilhando)

— Refrão 2x —
And the salt in my wounds
(E o sal nas minhas feridas)
Isn’t burning anymore than it used to
(Não arde mais como antes)
It’s not that I don’t feel the pain
(Não é que eu não sita dor)
It’s just I’m not afraid of hurting anymore
(Apenas não tenho mais medo de me ferir)
And the blood in these veins
(E o sangue nestas veias)
Isn’t pumping any less than it ever has
(Não está pulsando menos do que jamais esteve)
And that’s the hope I have
(E essa é a esperança que eu tenho)
The only thing I know is keeping me alive, alive
(A única coisa que eu sei que está me mantendo viva, viva)

— Pré- refrão 2x —
Gotta let it happen
(Tenho que deixar isso acontecer)
Gotta let it happen
(Tenho que deixar isso acontecer)
Gotta let it happen
(Tenho que deixar isso acontecer)
Gotta let it happen
(Tenho que deixar isso acontecer)

— Pré- refrão 2x —

It’s just a spark
(É apenas uma faísca)
But it’s enough to keep me going
(Mas é o bastante para que eu continue tentando)
(So if I let go of control now I can be strong)
(Se eu deixar o controle posso ser forte agora)
And when it’s dark out
(E quando está escuro lá fora)
No one’s around, it keeps glowing
(E ninguém está por perto, ela continuando brilhando)
It’s just a spark
(É apenas uma faísca)
But it’s enough to keep me going
(Mas é o bastante para que eu continue tentando)
(So if I keep my eyes closed with the body whole)
(Então eu mantenho meus olhos fechados com o corpo inteiro)
And when it’s dark out
(E quando está escuro lá fora)
No one’s around, it keeps glowing
(E ninguém está por perto, ela continuando brilhando)

Video

  (Leitor: huhuhul, aleluia, eu quero ouvir logo essa música, Gabriela)  

(Não resisti, tive que fazer esse Gif hehe)

Deixo vocês com o Paramore.  Essa é a versão ao vivo (que também é o videoclipe da música):

Beijos espero que gostem! É só comentar aqui em baixo!

Resenha: Lovely Complex (Anime e Live Action)

Em 02.02.2016   Arquivado em Desafios, Destaque, Dicas, Resenha
Anime Lovely Complex

Imagem de divulgação

Quem aqui gosta de anime? Eu gosto! Animes são desenhos animados produzidos principalmente no Japão.

Os Animes e Mangás são divididos em categorias com termos japoneses que ajudam a definir seu público alvo.

Hoje a resenha é sobre o anime Lovely Complex da categoria “Shoujo“, ou seja, é direcionado para o público feminino jovem. Mas a categoria não significa que não possa ser assistido por outras pessoas! Qualquer um pode assistir qualquer anime, mas é uma indicação de que esse público pode gostar!!!

Lovely Complex – Anime

Mangá – 17 volumes (2001-2006)
Anime – 24 episódios (2007)
Live-Action  (2006)
Autora: Aya Nakahara

Sinopse: Uma comédia romântica que conta a história de dois estudantes do ensino médio que estão desesperadamente à procura de um amor. Koizumi, uma jovem muito charmosa e engraçada, e Otani um rapaz bonito e carismático. Mas ambos possuem um pequeno impedimento ao procurarem a pessoa certa: Koizumi (Risa) é alta demais e Otani baixo demais. Eles sempre andam juntos, são até apelidados de All hanshin-Kiojin (uma dupla de comediantes japonesa). Com o passar do tempo todos seus amigos vão formando casais e só os dois continuam solteiros. Quem sabe um dia os All hanshin-Kiojin arranjem alguém que os ame de verdade.

O anime é muito bem feito! A história prende você do início ao fim. É um dos animes Shoujo que eu mais ri!
Mas não tem só comédia não! Você também fica ansioso, chora e fica agoniado com certos personagens. Os traços do desenho podem ser um pouco diferente, mas nada que atrapalhe o visual, na verdade eu até gosto 🙂

A Risa é uma personagem muito carismática. Ela é uma menina com jeito de menina mesmo, bem “moleca”. Ela gosta das coisas que geralmente os seus amigos não gostam, coisas de “criança”. Mas tem uma pessoa que sempre se identifica com os gosto da Risa. O Otani, é claro. Quando eles querem andar no tobogã no parque aquático por exemplo, ou andar numa espécie de charrete e claro, existe um cantor que ambos são apaixonados. O Otani também é bem carismático. Ele só é meio lento para perceber as coisas. Mas ele se destaca muito no basquete e apesar de sempre implicar com a Risa também gosta muito dela por terem muitas coisas em comum.

Comentário com SPOILER, clique apenas se já tiver visto o anime!!!
Gente, quem mais sentiu agonia quando o Otani não percebe as SUPER diretas da Koizumi?!!! Você fica tipo WHAT???”!!! Percebe logo, cara hahaha

Sem nada de magia e coisas do tipo, Lovely Complex é um anime sobre uma vida normal com pessoas normais que tem defeitos e imperfeições como qualquer um. Podemos ver o dia a dia dos personagens na escola, temos cenas de amor, ciúme, declarações e inseguranças.

Anime Lovely Complex

Imagem de divulgação

Koizumi e Otani tem tantas coisas em comum mas deixam um preconceito bobo afetar o sentimento deles. A questão sobre o complexo que ambos sentem sobre as suas alturas é constantemente mostrado nos episódios. Mas o preconceito que eles sentem também é mostrado pelos outros personagens do anime. Não há como haver química com uma menina alta (1,72m) e um menino baixo (1,56m) ?? Bom eles são vistos apenas como uma dupla de comediantes! Mas acredito que a mensagem que o anime quer mostrar é justamente sobre o amor próprio! Ame a si mesmo como você é!
Podemos ver sobre a questão da altura não impedir você de realizar o que você ama pois tudo não passa de um preconceito bobo. Por exemplo o protagonista Otani… Ele é o melhor jogador de basquete da escola!!!

E não para por aqui não. Lovely Complex também tem um Live-Action (filme, longa metragem).

Lovely Complex – Live Action

Imagem de Divulgação

Imagem de divulgação

Eu gostei bastante do filme, mas como as horas para um longa devem ser mais curtas do que animes (como acontece em adaptações de livros, por exemplo) , sempre é preciso cortar alguma coisa. Então na minha opinião algumas sessões passaram rápido de mais, como o momento que a Koisumi começa a gostar do Otani. Mas nada que estrague o live-action.

Anime x Live Action

  • Uma diferença que percebi foi a presença de uma irmã mais velha da Koisumi na história. Não sei se no mangá tem (não li), mas no Anime não chega a aparecer. Não achei muito necessárias as cenas, até um pouco forçadas, mas nada que impeça o desenvolver da história.
  • Outra diferença é a introdução. Começa com os dois em lugares separados, levando um fora. No anime não existe essa cena.
  • Por último: O desfecho. Não vou falar aqui o que acontece, mas o desfecho é diferente do anime. A essência é a mesma, mas acontecem coisas diferentes mas é bem interessante!!! Na verdade eu gostei, acho que acrescenta a história!
  • É engraçado pois no anime a diferença de altura entre ambos os personagens é bem grande, mas no filme provavelmente não conseguiram encontrar uma atriz muito alta. É perceptível que ela usa salto para aumentar sua altura, mas ela deve ser da mesma altura que o ator ou mesmo um pouquinho menor.

Tanto a atriz Ema Fujisawa (Koisumi) e o ator Teppei Koike (Otani) interpretaram bem seus papéis! Eles ficam fofos juntos e também são bem carismáticos como no anime.

Lovely Complex - Live Action

Imagem de divulgação

Eu, na minha modéstia opinião, prefiro o anime. Mas a maioria das pessoa também haha Sempre assista o anime primeiro! E se puder/quiser, leia o mangá antes! O live-action não uma super produção, mas é gostoso de assistir, principalmente para aqueles que viram o anime e adoraram!

SUPER recomendo Lovely  Complex, não deixe de assistir! Alguém mais já viu ? O que achou?

Cartão Nubank : O que é?

Em 27.01.2016   Arquivado em Dicas, Resenha
nubank

Foto de divulgação via Nubank

 

Esse post surgiu por eu mesma ter dúvidas sobre o que o é o tal do cartão Nubank que tantas pessoas falam e comentam nas redes sociais. Este post não é patrocinado de forma alguma, eu apenas fui ler mais sobre e resolvi fazer um resumo aqui para mim e para vocês:

 

  • O que é o Nubank:

Basicamente um banco online que oferece um cartão de crédito que não cobra anuidade.
É um cartão criado por uma empresa brasileira e licenciado pela Mastercard.

  •  Beneficios:
  1. Não cobra anuidade
  2. As taxas de juro são menores que  de outros cartões
  3. Com um acúmulo de pontos por cada compra feita, o cartão oferece desconto em alguns locais, como cinemas e restaurantes, por exemplo.
  • Porque essas diferenças em relação aos outros cartões de crédito?
  1. Porque o Nubank existe apenas no ambiente virtual. Eles dão assistência 24h por dia, mas todo o serviço acontece online.
  2. Os pagamentos, fatura e data de vencimento são efetuados uso pelo smathphone.
  3. Tudo é  controlado pelo aplicativo Nubank para Android,  IOS e Windows  Phone.
celular

Foto de divulgação via Nubank

  • Como consigo um cartão?

Você se inscreve no site do Nubank e entra na fila de espera para receber o cartão. A outra opção é receber um convite de alguém que já seja cliente Nubank. Com esse convite você ganha prioridade na fila de espera.

  • Por que fila de espera e convites?

Porque para que o Nubank aceite lhe enviar cartão ele vai avaliar o seu crédito.

  • Como assim meu credito, Gabriela?

Bom, você pode usar o cartão ao invés do dinheiro para fazer compras que você não pode pagar agora, mas a conta parcelada no crédito tem que ser paga lá na frente, não é? Então o seu crédito, suas condições financeiras são avaliadas.

  • Como é feito isso?

Através do seu CPF  por exemplo, pode ser feito um apanhado do seu histórico de crédito e consumo. Mas devem existir outras maneiras, contatos com empresas quem sabe.

  • Por que eles fazem isso?

Na verdade todas as empresas fazem isso, mas eles são um pouquinho mais rígidos porque isso previne que as pessoas deem calote. Se muita gente não pagar certo ou der calote o que acontece? A empresa pode falir. Então eles são rigorosos no processo de aceitar as pessoas.

convite

 

  •  Para pedir um convite é só entrar no site e pedir um convite clicando no botão no canto superior direito da tela ou ir até o fim da página e clicar em “Pedir meu convite” como na imagem acima.

Essas são as informações básicas do cartão. Para tirar mais dúvidas você pode acessar a área de perguntas aqui.

Minha opinião: Achei fantástico! Uma ideia ótima que só deve crescer! Provavelmente eu irei fazer um cartão e indicar outras pessoas a fazerem. Sempre me pego querendo comprar algo e parcelar mas meu cartão da universidade é de débito. A gente se vê preso aos pais para parcelar hahaha Mas essa é uma boa saída e ainda por cima não tem anuidade.

Quem já tem o cartão e quiser compartilhar sua experiência ficarei feliz de ler e quem saber compartilhar aqui no blog um apanhado de sugestões de quem tiver!

E você? Ficou curioso com o cartão?

“Vou estar fazendo” ? ou “Vou fazer?” Vícios de linguagem. Qual a forma correta?

Em 06.01.2016   Arquivado em Dicas

Infográfico gerúndio

 

     Como exatamente as pessoas falam?

  • “Você vai estar recebendo” “Vou estar ligando”  “Vou estar colocando”  “Vou estar dizendo”

     Qual a forma correta ?

  • “Vou receber”  “Vou ligar”  “Vou colocar” “Vou dizer”

Percebeu a diferença?

Gerundismo nada mais é que o uso errôneo do gerúndio (primeiro exemplo). Bom, hoje em dia muita gente fala errado e isso se deve em grande parte às companhias de telemarketing que traduzem manuais do inglês para o português errado e usam inapropriadamente o gerúndio.

Gerúndio é uma forma do verbo que indica uma noção de continuidade e que não tem flexão de tempo e modo. Geralmente termina com “ndo” (fazendo, dizendo, colocando, arrumando, falando…).

Ex:  “I will be eating”

No inglês se utiliza o verbo “Be” e “eating” ao mesmo tempo.

“Estar” e “Comendo”e  se traduzirmos literalmente:  Vou estar comendo  🙁

Se traduzirmos corretamente:  Vou comer  🙂 

Porque um é certo e outro é errado?

Porque no português não se utilizar o verbo no infinitivo (Estar, Fazer, Dizer…) junto com o  gerúndio (falando, dizendo, comendo, brincando).

Como usar corretamente?

  • Deve ser utilizado apenas quando a ação está em andamento

Ex: Você está falando muito alto!

  • Utilizado para indicar uma ação que estava em andamento e foi interrompida

Ex: Estava tomando café quando o carteiro tocou a campainha.

  • Pode expressar a simultaneidade de eventos (ações)

Ex: Estava escrevendo enquanto espera uma ligação.

 

O problema é que esse modismo ou erro geral está virando vício de linguagem e daqui pouco todos vão falar assim e nem perceber mais quando estiver errado.Eu mesma estou com medo disso acontecer. Não é legal, nem chique. É feio. Hoje mesmo eu sem querer falei uma frase usado o gerúndio de forma errada. Depois ninguém vai saber mais como é o certo!

E você? Ouve bastante o gerundismo? Já se pegou falando errado? Tudo bem se falar errado alguma vez, o problema é não perceber quando isso acontecer haha

Fiz um breve apanhado do uso do gerúndio, se você tiver quiser complementar alguma coisa, escreve aqui em baixo nos comentários!!!

Até a próxima.

Compras online

Em 27.04.2015   Arquivado em Dicas, Diversos

    Tem muita gente que ainda tem dúvidas na cachola quando o assunto é compras online. Mas aaah, nada como chegar em casa em ver um pacotão esperando por você para ser aberto!!! Escrevi aqui alguns pontos que podem ser úteis para quem ainda tem dúvidas sobre compras online e alguns links úteis de compra.

    Pontos positivos de compras online:

  • Bons descontos ! Geralmente você arranja um bom desconto em relação ao preço das lojas físicas. As lojas online sempre estão fazendo promoção, é só ficar de olho!
  • Comentários de pessoas sobre a opinião do produto nos site de compra.
  • Sites de busca que ajudam a ver a concorrência de preços com mais facilidade.

Exemplos:

    Só conheço esses dois, mas eu sempre utilizo o buscapé, acabei me familiarizando com a interface, depois que vim conhecer o Zoom, mas é interessante também. O legal é que em ambos os sites também têm os comentários de pessoas que compraram o produto. Ou seja, além dos comentários nas nas lojas online que você escolhe comprar o produto você também pode ver os comentários nestes sites. Ou seja, ainda mais segurança para aqueles que como eu sempre gostam de ver a opinião de quem já testou o produto.

    Lembrem-se porém que uma ou duas opiniões negativas devem sim deixar um pulga atrás da orelha mas não devem impedir que você compre o produto de cara. Você sempre deve ir atrás de mais fontes para saber se aquilo que a pessoa comentou procede ou se pode ser apenas uma falha do produto específico dela. Por azar algumas pessoas podem adquirir um produto ruim… Então procure lá no senhor Google:  “Críticas de tal produto”. Se tiver muita gente falando mal do que a pessoa comentou lá no site então é sinal de que realmente o produto tem alguma falha e você talvez deva pensar duas vezes antes de comprá-lo.

Mas isso vale para compra em loja física e online né minha gente ? Porque você comprar um produto na loja física também tem que pesquisar. Mas para sanar todas as dúvidas eu resolvi escrever tudo haha

    Pontos negativos de compras online: 

  • Não poder ter o seu produto em mãos imediatamente após a compra
  • Se houver falhas no produtos a troca é mais lenta/complicada de ser efetuada 

    Nunca aconteceu de alguma compra minha vir com problema. Nunca mesmo, agradeço muito por isso. Claro que a gente fica com medinho né ? É igual você fazer uma mudança e ficar tranquilo sobre não quebrar nada. Óbvio que você vai ficar com apreensivo, com medo que aconteça alguma coisa no caminhão, que quebre algo. Mas pela minha experiência de compras, sempre deu certo. Já comprei notebook, livro, cd, dvd, meu kindle, uma interface de gravação de música…Sempre deu certo. Esta semana estou esperando meu tablet chegar, fica aquele friozinho na barriga, mas quando chega… é aquela emoção !

   Sites de compras online:

Bem, depende do que você vai querer comprar, mas eu vou indicar lojas grandes, lojas de departamento, lojas que vendem eletrônicos, livros, dvds, cds, computador, tablet, celular e enfim… Todas lojas que eu já comprei e sempre visito!

  • Saraiva – Livraria linda, já comprei muitos livros, cds e dvds aqui <3
  • Submarino – Submarino tem de tuudo. Também já comprei tanta coisa… Uma caixa recheada de livros, com certeza. Cd e dvd também e não me lembro mais o quê…
  • Americanas – Comprei esta semana o meu tablet por aqui, minha irmã já comprou por aqui também.
  • Magazine Luiza – Comprei meu notebook por aqui *-*
  • Ponto Frio – Meu kindle lindo 🙂
  • Mercado Livre – Comprei minha interface de gravação e outra coisa que agora não me lembro bem… Meu irmão também já comprou por aqui. O mercado livre tem que ter um pouquinho mais de atenção na hora de comprar. Ver bem o vendedor, qual a reputação dele, se é  gold, platinum… Há quanto tempo ele está vendendo no mercado livre, o comentário das pessoas. Se tudo for joinha, beleza! Posso até fazer depois uma postagem sobre o mercado livre, mas sabendo como ele funciona, é tranquilo 😀

O que eu considero ser um ponto tanto negativo quanto positivo é a espera do produto. Você fica ansiando pela chegada do seu produto e quando chega é aquela alegria, você parece uma criancinha no dia de natal *-* Pelo menos eu fico super ansiosa quando eu sei que está chegando o dia da minha entrega. E quando chega com antecedência ? Largo minhas coisas e pulo em cima das minhas comprinhas hehe

E vocês ?Me contem suas experiências com compras online! E quem tiver dúvidas, pode perguntar!

Página 4 de 512345
Clique para subir